Tarea - un articulo de El Pais

Titulo: EEUU apoya la mediación de Óscar Arias en la crisis de Honduras
Fuente: El Pais
Fecha: 7 de julio de 2009

Vocabulario
1. la mediación - mediation
2. el arbitraje - arbitration
3. zanjar - resolve, settle
4. destituir - to dismiss or discharge
5. suponer - to suppose, presuppose, imply, entail, have weight or authority
6. forjar - to forge, think up
7. deponer - to depose, remove
8. descartar - to reject, discard, cast aside, dismiss (i.e., an idea or suggestion)
9. topar con - to encounter
10. manifestación - to protest

Ideas principales

1. Hace unos pocos dias hubo un golpe de estado en Honduras y el mandatario, Manuel Zelaga, fue destituido.

2. Desde entonces habian manifestaciones en las calles de Tegucigalpa y una persona ha muerto como resultado. La esposa de Manuel Zelaya participó como uno de los lideres de la mas reciente manifestación .

3. Ahora parece que EEUU and Costa Rica van a jugar un papel importante para zanjar la crisis. Manuel Zelaya y Hilary Clinton se reunieron en Washington esta semana para discutir la crisis. Señora Clinton dijo que es importante evadir la violencia y encontrar una solución constitutional, pacifica y duradera.

4. Óscar Arias, el presidente de Costa Rica y el ganador del premio Nobel, probablemente va a ser el mediador. Las negociaciones se realizarán en Costa Rica.

5. Ahora parece que Zelaya y Roberto Micheletti, el presidente interino, estan dispuestos de comprometer. Quizás Zelaya regresara al pais como presidente por seis meses con poderes limitados. Por otro lado, quizás Zelaya esté listo de abandonar sus aspiraciones de reformar la constitución y aceptar un adelanto de las eleciones. También las Fuerzas Armadas jugarán un papel en la resolución de la crisis.